今年も恒例の秦先生誕生パーティを8/30（日）に開催いたします!!

秦先生へ日ごろの感謝と共に、盛大にお祝いしたいと思います！また協会員、秦先生の生徒のみなさんが楽しく交流できる
会にしたいと思っておりますので、卒業生の方々のご参加もお待ちしております。

ご家族、お友達お誘いあわせの上、ぜひご参加ください。

9月2日生まれの秦先生ですが、息子 平真くんも同じ誕生日で今年2歳になります。
合同誕生会として開催させていただきますのでどうぞよろしくお願いいたします。

ご参加頂ける方は、協会事務局までメール、お電話で8/27（木）までにお申込み下さい。

日時：2015年8月30日（日）17：00会場17：30開宴
会場：　 随園別館　東京都新宿区新宿2-7-4
　　　　　　　TEL 03-3351-3511
会費：　　　　3000円（税込）

北京ダックを含む豪華な中華料理と
飲み放題のパーティです！！
秦先生と平ちゃん合同誕生パーティ